https://timeline.line.me/post/_dYhR4nIO24G42UiJck2s09hm5AbRPa3JXJkpvIc/1152085475607074574

❁

สวดมนต์ไม่รู้คำแปล ถาม : การสวดมนต์เป็นภาษาบาลี คนที่ไม่รู้ภาษาบาลีไม่รู้คำแปล สวดไปทั้งๆ ที่ไม่รู้ จะได้อานิสงส์เหมือนกันกับคนที่สวดแล้วเข้าใจคำแปลไหมครับ ? หลวงพ่อตอบ : ได้เหมือนกันแต่ไม่เท่ากัน ผู้ที่สวดมนต์โดยไม่รู้คำแปล จะได้อานิสงส์ระดับหนึ่งท่านใช้คำว่าเป็น บุญกิริยา คือความประพฤติอันเป็นที่ตั้งแห่งบุญ เกิดไปกี่ภพกี่ชาติก็ไม่ห่างวัด ส่วนผู้ที่สวด แล้วรู้คำแปลด้วยจะได้มากกว่า คือได้ปัญญาเพิ่มขึ้นอีกระดับหนึ่ง เพราะฉะนั้นใครที่สวดมนต์ได้แล้ว แต่ยังไม่รู้คำแปลควรไปศึกษาให้รู้ให้เข้าใจเสียเพราะได้แปลไว้ให้ ในหนังสือสวดมนต์ด้านหลังเรียบร้อยแล้ว